30 γλώσσες, 1 χάρτης: Ο Ευρωπαϊκός Μεταφραστής Λέξεων παρέχει έναν δροσερό τρόπο για να μάθετε κάτι νέο

30 γλώσσες, 1 χάρτης: Ο Ευρωπαϊκός Μεταφραστής Λέξεων παρέχει έναν δροσερό τρόπο για να μάθετε κάτι νέο


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Σας ευχαριστώ, Τζέιμς Τρίμπλ, που δημιουργήσατε ένα ενημερωτικό σπατάλη χρόνου που συνδυάζει όλα τα αγαπημένα μου ταξιδιωτικά ενδιαφέροντα - χάρτες, Ευρώπη, γλωσσικά μοτίβα και γλωσσική εξέλιξη. Σαν να λειτούργησε το έργο του στην Εξερεύνηση δεδομένων του Ηνωμένου Βασιλείου, ο Trimble δημιούργησε μια σελίδα που επιτρέπει στους αναγνώστες να συνδέουν οποιαδήποτε αγγλική λέξη - συμπεριλαμβανομένων των λέξεων κατάρα - και να τη μεταφράσει σε έναν χάρτη της Ευρώπης. Μπορείτε να ξεγελάσετε με τον χάρτη εδώ.

Σύμφωνα με τον Trimble, «Αυτή η σελίδα εμπνεύστηκε από τους χάρτες ετυμολογίας του Bezbojnikul στο reddit (που είναι πολύ πιο ενημερωτικοί από αυτόν τον χάρτη). Κατασκευάστηκε χρησιμοποιώντας D3, χάρτες από το Natural Earth και το API Μετάφρασης Google. "

Πάρτε τη λέξη, "σέξι". Περισσότερες από τις μισές γλώσσες που εκπροσωπούνται χρησιμοποιούν την ίδια ορθογραφία και προφορά. Αν ήθελα να χτυπήσω κάποιον κατά τη διάρκεια των ευρωπαϊκών μου ταξιδιών, ο χάρτης μου δείχνει ότι πρέπει να τροποποιήσω αυτό το επίθετο μόλις χτυπήσω την Ισλανδία, όπου αλλάζει σε kynþokkafullur. Για μένα, είναι πιο εύκολο να βλέπω μια οπτική αναπαράσταση της λέξης που ψάχνω, παρά να μεταφέρω μεμονωμένους οδηγούς γλώσσας για κάθε μέρος.

Ποιες λέξεις εκπλήξατε να μάθετε μέσω του χάρτη του Trimble;


Δες το βίντεο: Πως λέγεται το πρόγραμμα που κάνει μετάφραση;